Mae’r arddangosfa arbennig hon yn Amgueddfa Parc Howard yn dathlu gwaith yr artist o Lanelli James Dickson Innes a’i amser a dreuliodd yng Ngogledd Cymru gyda Grŵp artistiaid Arenig.

Mae'n gyfle prin i weld rhai o gasgliadau gwych o luniau dyfrlliw Innes y mae CofGâr yn gofalu amdanynt.

Mae James Dickson Innes yn un o’r artistiaid mwyaf adnabyddus a dawnus i ddod allan o Lanelli. Gellir dadlau ei fod yn fwyaf adnabyddus am ei le o fewn y Grŵp Arenig o artistiaid a grwydrodd fynyddoedd Gogledd Cymru rhwng 1910 a 1913, yn chwilio am ysbrydoliaeth. Innes oedd arweinydd y grŵp, aelod o Grŵp Camden Town a fu farw o’r diciâu ym 1914 yn 27 oed yn unig.

Aelodau eraill y grŵp oedd Derwent Lees ac Augustus John, y ddau yn gyn-fyfyrwyr Ysgol Slade ac aelodau Grŵp Camden Town. Arlunydd o Awstralia oedd Lees a gollodd ei goes yn dilyn damwain farchogaeth, a bu effaith hynny mewn ysbyty seiciatryddol o 1918 hyd ei farwolaeth yn 1931. Augustus John, oedd yr unig un o’r tri i gael gyrfa hir a llwyddiannus, gan oroesi i’w 80au a dod yn un o brif beintwyr portreadau’r wlad.

Gwnaeth Innes ei daith gyntaf i Ogledd Cymru ym 1910, ac yna dychwelodd gyda John ym mis Mawrth 1911 lle bu iddynt rentu bwthyn yn Nant-Ddu. Byddent wedyn yn dychwelyd sawl gwaith dros y tair blynedd nesaf, gan ddod â dylanwad ei gilydd yn amlwg yn y paentiadau a gynhyrchwyd ganddynt. Yn ei ymlaen i 1961 arddangosfa o waith Innes, dywedodd Augustus John:

“Rwy'n meddwl nad oedd Innes erioed yn hapusach nag wrth baentio yn yr ardal hon. Ond nid oedd y hapusrwydd hwn heb ochr afiach, oherwydd mae ymroddiad angerddol i'r dirwedd o'i ddewis yn darparu ffordd i ddianc rhag ei ​​ymwybyddiaeth o'r afiechyd a oedd eisoes yn taflu ei gysgod ar draws ei ddyddiau, ei anwybyddu gan y gallai gymryd arno mewn ymdrech o hunan-dwyll aruchel ond ffôl. un eisteddiad, golygfa ar ôl golygfa hyfryd o’r mynyddoedd hyfryd a garai, cyn i dywyllwch ddod i guddio popeth heblaw llewyrch gwan ond di-ddiffodd, a ganfyddir ganddo fel adlewyrchiad o ryw wlad wyrthiol addawedig … ac mae’n rhaid mai dyma, hefyd, a’i harweiniodd i geisio ar brydiau yn lliniarol rhithiol y botel frandi rywfaint o seibiant o’r ddedfryd, er yn ddirgel y gwyddai i sefyll dani”.